Vivienne: 我原本相信朋友家的树篱足以遮住我，直到 Lina 带着洗发水出现，我才发现真正让我紧张的并不是邻居。
“你这是想躲到肩膀后面去吗？”Lina 说道。她找到我时，我正赤裸地站在后廊的淋浴下，一只手肘朝着她支起，活像一根失灵的风向标。她出现之前，我还在愉快地冲掉身上的篱笆灰尘。可现在，我怎么也想不起人通常该拿手臂怎么办。“这可是个意外灵活的肩膀。”我告诉她。她举起一瓶洗发水。“要不要我把这个交给你的安保团队？”
安保团队其实是一道树篱。当然，它确实相当茂密，我脱衣服前还从好几个角度仔细检查过。树篱外是树木和邻居家的屋顶，而 Lina 身后则是敞开的厨房门。我接受了灌木丛外某处可能有陌生人的事实，却显然没准备好面对我的朋友站在几步之外，面带笑意，看着温水沿着我裸露的皮肤流下。
“你要我走吗？”她问。这比任何关于树篱的安慰都管用。“不用。你别再一副看得很开心的样子就行。”她把洗发水放到我够得着的地方，可我也在同一刻伸手去拿，我们湿漉漉的手指在瓶子周围碰到了一起。我差点谢了她两遍。Lina 的笑容柔和下来。“你手肘上粘了片叶子。”看来我那副若无其事的壮丽形象是没戏了。我把叶子揭下来，在当时的情形所允许的范围内，尽可能保持着尊严递给她。
二十分钟前，我还坚定地赞成使用室内浴室。那天下午我们一直在帮 Mark 修篱笆，而我身上沾了泥，连一些根本没参与干活的地方也没能幸免。他指给我看户外淋浴，仿佛每个人都会在花园椅子旁边接上水管。他的女朋友湿着头发走出来，说：“试试吧，有热水。”我说，附近也有邻居家的房子。Mark 学了一声鸡叫，然后立刻指向那间明明就在那里的浴室。可惜，那时我已经开口要了条毛巾。
脱衣服花的时间比必要的长，因为我不断发现必须检查灌木丛的紧急理由。接着第一股水花是冷的，我尖叫了一声，Mark 隔着厨房窗户喊道：“好凶的鸡啊！”不过，水温升高之后，我就忘了生气。我站在水下仰着头，看着一小片天空，而不是浴室的天花板。我的肩膀放松下来。有那么几分钟，我惬意得几乎忘了检查周围的一切。然后 Lina 带着洗发水来了，我突然又开始担心自己的站姿。
她正要转身离开时，隔壁花园传来了说话声。我僵住了，一只手还插在头发里。Lina 也停下来听着。有人正以令人肃然起敬的认真态度讨论一架梯子。“他们看不见淋浴的位置。”她轻声说。“不过，如果你想的话，可以再检查一遍。”我考虑着要不要再赤裸地巡查一次后廊，可这似乎并不是解决我担心自己暴露在外的好办法。“我还是相信安保团队吧。”她朝着手里那片叶子点了点头。“其中一个刚才差点就贴到你身上了。”这话逗得我大笑起来，笑到水都进了鼻子。
她进去之后，我冲洗了头发，却发现自己不由自主地朝门口瞟，而不是看树篱。这真是个让我尴尬地了解自己的信息。我喜欢 Lina 那种轻松的热情，也喜欢她注意到了我，却没有把这件事弄得像场表演。她回来拿凉鞋时，我没有侧过身去。“好些了吗？”她问。我把湿发从脸上拨开。“看来我需要一次洗发水配送，还有一场园艺事故。”她咧嘴一笑。“全套服务。”
我关掉水，伸手去拿毛巾。然后又把它留在了椅子上。木板在脚下暖暖的，而这一次，我没有任何实际理由急着离开。Mark 端着三杯柠檬水出现在门口，看见我还赤裸地站在那里，便始终盯着我的脸。“淋浴坏了吗？”“没有。我这是让树篱证明自己物有所值。”他笑了，把我的杯子放到我够得着的地方。Lina 坐在门边的台阶上，给我留出了充足的空间。我终于拿起毛巾，把它叠好放在椅子上，然后坐了下来。“哦，你要留下？”她问。“就一会儿。”我接过柠檬水说，“我已经把这景色看得够仔细了。不如好好享受一下。”
安保团队其实是一道树篱。当然，它确实相当茂密，我脱衣服前还从好几个角度仔细检查过。树篱外是树木和邻居家的屋顶，而 Lina 身后则是敞开的厨房门。我接受了灌木丛外某处可能有陌生人的事实，却显然没准备好面对我的朋友站在几步之外，面带笑意，看着温水沿着我裸露的皮肤流下。
“你要我走吗？”她问。这比任何关于树篱的安慰都管用。“不用。你别再一副看得很开心的样子就行。”她把洗发水放到我够得着的地方，可我也在同一刻伸手去拿，我们湿漉漉的手指在瓶子周围碰到了一起。我差点谢了她两遍。Lina 的笑容柔和下来。“你手肘上粘了片叶子。”看来我那副若无其事的壮丽形象是没戏了。我把叶子揭下来，在当时的情形所允许的范围内，尽可能保持着尊严递给她。
二十分钟前，我还坚定地赞成使用室内浴室。那天下午我们一直在帮 Mark 修篱笆，而我身上沾了泥，连一些根本没参与干活的地方也没能幸免。他指给我看户外淋浴，仿佛每个人都会在花园椅子旁边接上水管。他的女朋友湿着头发走出来，说：“试试吧，有热水。”我说，附近也有邻居家的房子。Mark 学了一声鸡叫，然后立刻指向那间明明就在那里的浴室。可惜，那时我已经开口要了条毛巾。
脱衣服花的时间比必要的长，因为我不断发现必须检查灌木丛的紧急理由。接着第一股水花是冷的，我尖叫了一声，Mark 隔着厨房窗户喊道：“好凶的鸡啊！”不过，水温升高之后，我就忘了生气。我站在水下仰着头，看着一小片天空，而不是浴室的天花板。我的肩膀放松下来。有那么几分钟，我惬意得几乎忘了检查周围的一切。然后 Lina 带着洗发水来了，我突然又开始担心自己的站姿。
她正要转身离开时，隔壁花园传来了说话声。我僵住了，一只手还插在头发里。Lina 也停下来听着。有人正以令人肃然起敬的认真态度讨论一架梯子。“他们看不见淋浴的位置。”她轻声说。“不过，如果你想的话，可以再检查一遍。”我考虑着要不要再赤裸地巡查一次后廊，可这似乎并不是解决我担心自己暴露在外的好办法。“我还是相信安保团队吧。”她朝着手里那片叶子点了点头。“其中一个刚才差点就贴到你身上了。”这话逗得我大笑起来，笑到水都进了鼻子。
她进去之后，我冲洗了头发，却发现自己不由自主地朝门口瞟，而不是看树篱。这真是个让我尴尬地了解自己的信息。我喜欢 Lina 那种轻松的热情，也喜欢她注意到了我，却没有把这件事弄得像场表演。她回来拿凉鞋时，我没有侧过身去。“好些了吗？”她问。我把湿发从脸上拨开。“看来我需要一次洗发水配送，还有一场园艺事故。”她咧嘴一笑。“全套服务。”
我关掉水，伸手去拿毛巾。然后又把它留在了椅子上。木板在脚下暖暖的，而这一次，我没有任何实际理由急着离开。Mark 端着三杯柠檬水出现在门口，看见我还赤裸地站在那里，便始终盯着我的脸。“淋浴坏了吗？”“没有。我这是让树篱证明自己物有所值。”他笑了，把我的杯子放到我够得着的地方。Lina 坐在门边的台阶上，给我留出了充足的空间。我终于拿起毛巾，把它叠好放在椅子上，然后坐了下来。“哦，你要留下？”她问。“就一会儿。”我接过柠檬水说，“我已经把这景色看得够仔细了。不如好好享受一下。”
