La plage d'Estany d'Es Peix se trouve sur la rive intérieure du lagon, à Formentera, dans les îles Baléares, en Espagne, et non sur la côte ouverte. Le sol est principalement sablonneux, avec des zones vaseuses et quelques parties rocheuses peu élevées près de la ligne d'eau ; des chaussures légères peuvent donc être utiles. L'eau est très peu profonde et calme, adaptée à la marche dans l'eau, à la station debout et à la flottaison. Il ne faut pas s'attendre à pouvoir nager sur une longue distance. L'accès se fait par des chemins non goudronnés autour du lagon, puis par une approche à pied sur un terrain sablonneux et plat. Le stationnement est informel le long des chemins, près des points d'accès, et peut être chargé en été. Aucun transport public ne dessert directement le rivage. Beaucoup de personnes arrivent à vélo ou à pied depuis les localités voisines, puis marchent jusqu'à l'endroit de leur choix au bord de l'eau. Les équipements sur le rivage sont limités. Des restaurants situés près du lagon proposent des repas et des boissons, mais ils ne se trouvent pas directement sur la rive de baignade. Aucun sanitaire ni aucune douche ne sont signalés sur la plage elle-même : prévoyez donc le nécessaire. L'ombre est rare et l'exposition au soleil est forte, surtout à midi en été. Prévoyez de l'eau, une protection solaire et un abri pour vous protéger du soleil si vous restez longtemps. Le matin et en fin d'après-midi sont souvent plus agréables en matière d'ensoleillement et de température. Le secteur est généralement calme, avec une fréquentation modérée en été. Les visites durent souvent quelques heures ou une demi-journée, en combinant un moment au bord de l'eau et un repas à proximité. Les familles peuvent apprécier l'eau calme et peu profonde, mais doivent tenir compte du faible nombre d'équipements, du manque d'ombre et du terrain naturel irrégulier. Il n'y a ni accès adapté ni passerelle. Le rivage est librement accessible, sans entrée contrôlée, mais les conditions et les services proches peuvent varier selon la saison.