Per visitare Rybník Horní Mrzatec servono autonomia e aspettative contenute. Il laghetto si trova in una zona rurale della Regione di Vysočina, vicino a Dobrá Voda nell'okres Jihlava. L'accesso è previsto tramite sentieri di campagna piuttosto che da un ingresso formale, e non risulta individuato alcun accesso attrezzato. Il terreno è naturale e irregolare, con superfici in erba e terra che possono diventare morbide dopo la pioggia. Non risulta individuato un parcheggio formale, quindi bisogna prevedere limitate soluzioni informali lungo la strada ed essere pronti a camminare. Non risulta confermato alcun trasporto pubblico diretto fino allo specchio d'acqua, con servizi regionali limitati ai centri abitati vicini. La stagione pratica si concentra in estate, in generale da giugno ad agosto, quando le condizioni dell'aria e dell'acqua sono di solito più adatte a bagnarsi brevemente o a fare il bagno. Non risultano orari di apertura pubblicati, quindi la soluzione pratica sono le visite diurne. Le mattine e i tardi pomeriggi possono essere più tranquilli e con sole meno diretto, mentre a mezzogiorno l'esposizione è più forte nelle zone aperte. L'ombra sembra limitata a sporadica copertura naturale, quindi protezione solare e acqua da bere sono importanti, poiché non risultano punti ristoro. Non risultano individuati bagni, docce né servizi di salvataggio, e non risulta alcun biglietto d'ingresso formale. Le soste sono in genere brevi, dedicate al bagno, a prendere il sole e al relax tranquillo. L'acqua è quella naturale non trattata del laghetto, con fondale naturale e limpidezza variabile, quindi è prudente entrare con cautela. Per cani, uso in famiglia e durata della sosta non risultano regole specifiche, quindi vale la normale attenzione verso gli altri. Portare via tutti i rifiuti, portare tutto l'occorrente e verificare le condizioni locali all'arrivo.