La Plage naturiste du Lac de Chalain se encuentra junto al Lac de Chalain, cerca de Fontenu, en Jura, Bourgogne-Franche-Comté. Está catalogada como una playa lacustre con césped, tierra natural y orilla de lago. Los servicios de la sección naturista son limitados, por lo que la visita resulta más adecuada como una estancia autosuficiente de medio día. El período más conveniente va de junio a septiembre; desde el final de la mañana hasta la tarde hay más sol y se dan las condiciones más cómodas para nadar en agua dulce. El uso diurno es lo habitual y no se presupone pernoctar. Por lo general, se llega en vehículo privado, ya que el transporte público en esta zona rural es limitado. El aparcamiento está organizado en las áreas generales de acceso al lago, desde donde se continúa a pie por senderos naturales junto al lago hasta la sección naturista habilitada. El último tramo tiene terreno irregular y puede resultar difícil para visitantes con movilidad reducida sin ayuda. La afluencia suele ser baja fuera del verano y moderada en las tardes cálidas de verano. No se espera servicio de comida directamente en la sección naturista; lleve agua y comida, y retire todos los residuos. Los aseos y las duchas en esta sección previsiblemente serán limitados o inexistentes; las instalaciones disponibles se ubican en las zonas generales del lago. La sombra es escasa y la exposición al sol es abierta al mediodía, por lo que conviene llevar protección solar y un refugio personal. El agua del lago es dulce, con fondo natural y transparencia variable; los períodos de calma son los más adecuados para nadar. No debe darse por hecho que haya socorrista, por lo que se nada bajo la propia responsabilidad. No se espera que los perros sean bienvenidos en la playa de baño. Las familias que se sientan cómodas con el naturismo pueden encontrar adecuado el tranquilo entorno natural, aunque no se esperan instalaciones infantiles. Las condiciones de acceso pueden variar según la temporada y la gestión de la asociación, por lo que conviene consultar las condiciones locales actuales antes de viajar.