Madbachtalsperre jest opisywany jako zbiornik retencyjny koło Euskirchen w powiecie Euskirchen (Kreis Euskirchen) w Nadrenii Północnej-Westfalii. Podane współrzędne lokują go w Niemczech, w strefie czasowej Europe/Berlin. Rekord katalogowy zawiera twierdzenie związane z naturyzmem, nie potwierdza jednak, by przy zbiorniku istniał oficjalny wydzielony odcinek do kąpieli bez ubrania, wyznaczona plaża naturystyczna czy komercyjna działalność obsługująca gości naturystycznych. Planuj ostrożnie i zarezerwuj czas na weryfikację przed wyjazdem, w tym czy dany fragment brzegu jest dostępny, czy rekreacja lub pływanie są dozwolone oraz czy obowiązują lokalne ograniczenia dotyczące konkretnego miejsca. Brak tu wiarygodnych informacji o opłatach za wstęp, godzinach otwarcia, parkingu, transporcie publicznym, toaletach, gastronomii, wodzie pitnej, przebieralniach czy nadzorze ratowniczym. Nie należy zakładać, że takie usługi są dostępne na miejscu lub w pobliżu. Miejsca związane z wodą wymagają też osobnego i uważnego sprawdzenia aktualnych warunków w dniu ewentualnej wizyty. Rekord nie potwierdza jakości wody, bezpiecznych wejść do wody, głębokości, prądów, przydatności do kąpieli ani zabezpieczenia ratowniczego. Zabierz tylko to, co odpowiednie na w pełni samowystarczalny pobyt po uprzednim potwierdzeniu, że korzystanie z terenu jest dozwolone, i bądź gotowy zmodyfikować plany, jeśli warunki okażą się nieodpowiednie. Warunki wokół zbiornika mogą się różnić w zależności od odcinka i zmieniać się wraz z pogodą, pracami konserwacyjnymi, sezonowym zarządzaniem czy lokalnymi komunikatami. Najrozsądniejszym podejściem jest dokładne określenie miejsca, które zamierzasz odwiedzić, zweryfikowanie aktualnych zasad w wiarygodnych źródłach lokalnych i przygotowanie planu alternatywnego, jeśli dostęp lub możliwość korzystania naturystycznego jest niejasna lub nie da się jej wcześniej potwierdzić. Respektuj bariery, oznakowanie, teren prywatny, wymogi ochrony przyrody oraz wszelkie obowiązujące w dniu przyjazdu zalecenia i nie wchodź na tereny, gdzie pozwolenie budzi wątpliwości.