כדאי לתכנן ביקורים ב-FKK Liegewiese Bornbruchsee לעונה החמה, בדרך כלל מיוני עד אוגוסט, כאשר שיזוף על הדשא ושחייה באגם נוחים ביותר. משעות הבוקר המאוחרות עד אחר הצהריים השמש חזקה יותר והמים חמים יותר, ואילו הבקרים והערבים בדרך כלל קרירים ושקטים יותר. ביקורים רבים נמשכים שעה עד שלוש שעות, בהתאם למזג האוויר, לצורך בצל ולזמן במים. המדשאה היא אזור דשא פתוח לצד Bornbruchsee, סמוך ל-Mörfelden בהסן. המשטח הוא דשא טבעי עם שבילים לאורך האגם, והקרקע עשויה להיות לא אחידה בחלק מהמקומות. הצל מוגבל ותלוי בעצים ובמזג האוויר, ולכן החשיפה לשמש יכולה להיות חזקה בצהריים. הביאו הגנה מהשמש, מי שתייה, מזון ומגבת או מחצלת, שכן אין ודאות לחנויות או לשירותי מזון בקרבת מקום. יש מעט מתקנים בנויים או שאין כלל, ולא אושר כי יש במדשאה שירותים ומקלחות. ההגעה היא ברגל לאורך שבילי שפת האגם. החניה היא בדרך כלל בשטחים ציבוריים סמוכים ולאחריה הליכה, לכן כדאי להקצות זמן נוסף למציאת מקום בשעות אחר הצהריים החמות ולהליכה אל המים. קישורי תחבורה ציבורית משרתים את אזור Mörfelden, ונדרשת הליכה בקטע האחרון. האזור משמש בדרך כלל מקומיים באופן שקט, ועמוס יותר בשעות אחר הצהריים החמות בקיץ. תנאי האגם משתנים לפי העונה ומזג האוויר. אין להניח שקיים שירות מציל, לכן יש לשחות בזהירות, להשגיח מקרוב על ילדים ולכבד פרטיות ומרחב אישי סביב האזור הייעודי ללא לבוש. בדקו את השילוט המקומי לגבי כללי הגישה, שחו רק כאשר התנאים מרגישים בטוחים ושמרו על ניקיון אזור הדשא באמצעות לקיחת כל האשפה עמכם.